<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div></div><div></div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div>the glyphs are rendered with the font BitStreamVeraSansMono, my Preview software (and also Acrobat) on the laptop can see the font, while loading in Illustrator I got the message:</div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div>"The font BitstreamVeraSansMono is missing. ÊAffected text will be displayed using a substitute font."</div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div>The font is rendered with a series of ??????? and is recognized by Illustrator as <BitStreamVeraSansMono×>.Ê</div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div>I have installed the very same true type font on my laptop just taking from the server the file Vera.ttf and installing into my FontBook on the laptop. Problem is the Illustrator recognized this new font as "Bitstream Vera Sans" type "Roman" and doesn't recognize the font.</div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div>I then made another test: Installing Cairo and cairo-perl on my laptop and generating PDF from the laptop (so I am sure that the font used by Cairo is inside my system). I run the same script as before and I get this output:</div><div><br class="webkit-block-placeholder"></div><div><span></span></div></body></html>