<font color='black' size='2' face='Arial, Helvetica, sans-serif'>I am using Cairo and Pango to render and scroll text (and images) on video streams. &nbsp;The scrolling is achieved my moving the position of the objects from frame to frame. &nbsp;For some reason the characters being rendered do not scroll smoothly. &nbsp;Even though I render the string, not individual characters, the characters tend not to move the same. &nbsp;The average rate is the same but the space between the characters varies quite a bit. &nbsp;This becomes much more apparent with lower scroll rates. &nbsp;Is there any way to compensate for this?
<div><br>
</div>

<div>Thanks,</div>

<div>Bob</div>
</font>