Ok, I think I found something... I discovered that the scaling didn't do what I wanted, so I did the scaling myself. Now it doesn't thrash any more. So... XrSetMatrixBlah is should not be called at the moment... Amaury